편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
| 141번째 줄: | 141번째 줄: | ||
}} | }} | ||
== | == 한글 표기법 == | ||
{{본문| | {{본문|한글 표기법/뎅구르어}} | ||
메타적으로 뎅구르어는 [[트라벨레메]] 기반의 후험어로써, 인공어에서 나온 인공어인 셈이다. 약간의 변형만을 거치기 때문에 사실 상 [[트라벨레메]]와 같다. [[트라벨레메]]를 뎅구르어로 변환하는 방법은 | == 변환 방법 == | ||
메타적으로 뎅구르어는 [[트라벨레메]] 기반의 후험어로써, 인공어에서 나온 인공어인 셈이다. 약간의 변형만을 거치기 때문에 사실 상 [[트라벨레메]]와 같다. [[트라벨레메]]를 뎅구르어로 변환하는 방법은 다음과 같다. | |||
# 모든 명사의 첫글자는 대문자로 쓴다. | |||
# f는 p로 표기한다. | |||
## 가족: fauna → Paůna | |||
# v는 b로 표기한다. | |||
## 다섯: Evif → Ebip | |||
# q이 어두에 올 때는 g로 표기한다. | |||
## 반응: qeciton → Geciron | |||
## 임시: requqo → reqůqo | |||
# 모음 사이의 t는 r로 표기한다. | |||
## 귀여움: etukh → Erůku | |||
# 구개음화된 d/t, g/k/q는 j, c, ć로 표기한다. | |||
## 정의: ecithsuja → Ecitusůja | |||
## 특이함: euqinuh → Eůjinůh | |||
## 저항: tonekil → Tonecil | |||
## 군대: dyekaa → Jekå | |||
## 여덟: Thgye → Tuje | |||
## ~에 있어: hhtyuni → hućůni | |||
# 구개음화된 l, r는 y로 표기한다. | |||
## -할: lyu → yů | |||
# 유기음화된 c, s는 ć, ś로 표기한다. | |||
# hp, ht, hk는 ph, th, kh로 표기한다. | |||
## 행복: ihpah → Iphah | |||
## 이것: sihta → Śitha | |||
## 이미: nihka → nikha | |||
# ln는 l로 표기한다. | |||
## 오직: jilno → jilo | |||
# tz는 ć로 표기한다. | |||
## [[베니치]]: Venitzi → Benići | |||
# 파열음 · 파찰음 · 마찰음끼리 만나는 경우에는 축약한다. 선행 자음은 없애고, 후행 자음은 유기 무성음화 된다. | |||
## 하는 중이다: vodhghni → bokuni | |||
# 모음으로 쓰인 h는 u로 표기한다. | |||
## 셋: Erht → Erut | |||
# 유성음 자음으로 끝날 경우에는 u를 첨가하며, [ɯ]로 발음한다. 단, 어말의 l, m, n, r에는 u를 첨가하지 않는다. | |||
## 가방: gab → Gabu | |||
## 사망: eid → Eidu | |||
## 이점: daagh → Dågu | |||
## 땅: dhnal → Dunal | |||
## 반드시: thsum → tusům | |||
## 나라: noitan → Nweran | |||
## 나무: bakoi → Bakwe | |||
# ae는 åye로 표기한다. | |||
## 각자: hhcae → Hucåye | |||
# au는 oů로 표기한다. | |||
## 둘: aut → Oůt | |||
# i가 반모음일 때는 y로 표기한다. | |||
# u는 ů로 표기한다. | |||
## 엄마: mau → Maů | |||
# uo는 wå로 표기한다. | |||
## -들: puorhg → pwårugu | |||
# ui, wi는 wi로 표기한다. | |||
## 아무튼: qyawina → jawina | |||
# oi, we는 we로 표기한다. | |||
## 앞: weh → weh | |||
# 어순은 한국어 식으로 바꾼다. | |||
## 나에게: vot Ya → Yabot | |||
== 예문 == | == 예문 == | ||
| 152번째 줄: | 213번째 줄: | ||
! Nwebu Eno | ! Nwebu Eno | ||
|- | |- | ||
| Elohůxep si nwapuśipodux emirumorup erupu,<br>Etha Iriqidu duna Egelibirup hućůni | | Elohůxep si nwapuśipodux emirumorup erupu,<br>Etha Iriqidu duna Egelibirup hućůni jemapodu.<br>Nosurep Enasu duna Ecuneyśunok jebizibodu,<br>Pokůzilojebolux Tirips tucabot tusůmbodu. | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| 174번째 줄: | 235번째 줄: | ||
| Jekaůbidu ecunis etha rephok<br>jekaburop egarotusurådu nepobidu,<br>etha rephok rebulipot egunaća bepidu. | | Jekaůbidu ecunis etha rephok<br>jekaburop egarotusurådu nepobidu,<br>etha rephok rebulipot egunaća bepidu. | ||
|- | |- | ||
| Gaphulåyetomux etha, gaphulabot rebulis<br> | | Gaphulåyetomux etha, gaphulabot rebulis<br>jenibidu duna egarorus nipot rebulis tupidu. | ||
|- | |- | ||
| Retupåyapot,<br>etha rebulis elohů dulogubot egunaćasipodu.<br>Etha dulogu tupodu duna gaphulasey,<br>edaruguxum tunirupodu syů hugwåtha,<br>kunithabidecunis | | Retupåyapot,<br>etha rebulis elohů dulogubot egunaćasipodu.<br>Etha dulogu tupodu duna gaphulasey,<br>edaruguxum tunirupodu syů hugwåtha,<br>kunithabidecunis enoyadu sey jetaůbidu. | ||
|- | |- | ||
| Retupåyadu guninrombot,<br>elohůdulogu rwentugenyůmbot<br>egunaćasipodecunis etha jenimuxep eipidu. | | Retupåyadu guninrombot,<br>elohůdulogu rwentugenyůmbot<br>egunaćasipodecunis etha jenimuxep eipidu. | ||
2023년 10월 7일 (토) 20:48 판
상위 문서 : 미세자리아
| 사용 국가 | 없음 |
|---|---|
| 사용 지역 | 남메디아 북동부 |
| 사멸 | 자소크력 4850년 경 |
| 언어 계통 | 메데마어족 북메데마어파 뎅구르어군 뎅구르어 |
| 언어코드 | DE-MS DE-MR |
| 사전 | 뎅구르어_사전 |
| 공용어 및 표준 | |
| 공용어로 쓰는 나라 |
없음 |
| 표기문자 | 뎅구르 문자 |
개요
뎅구르어(뎅구르어: Dengůru)는 미세자리아 연합과 남미세자리아 부족공화국에서 사용했던 언어이다. 트라벨레메·부토니에어·바란어 등의 친척 언어들이 서로 말이 통할만큼 유사한 반면, 뎅구르어는 사뭇 다른 점이 많아 학계가 주목하고 있는 언어이기도 하다.
명칭
| 명칭 | |
|---|---|
  뎅구르어 |
Dengůru |
 무르무르어 |
Dénguthpihca |
 시메타시스어 |
Dengurspika |
 자소크어 |
Dengurspika |
 퍈프소븜 |
fjan dengur |
 헤이어 |
Deggrurbuju, Misrejariabuju(국내표준) Denggurbudzu, Misedzaryabudzu(국제표준) |
 화칸어 |
Fakaadenguru, Fakaamisesaria |
 한국어 |
뎅구르어 |
 영어 |
Denguru |
 안드로어 |
epdrnfmdj |
 메다어 |
ucakbygjt |
역사
음운
여러 표기가 혼용되는 단일 음소에서, 자음군 형성 등으로 인해 변이음으로 나타나는 경우는 기재하지 않는다.
| 양순 |
치경 |
경구개 |
연구개 |
성문 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 |
무 | ||
| 비 |
m ⟨m⟩ |
n ⟨n⟩ |
ŋ ⟨q⟩ |
|||||||
| 파 열 |
p ⟨p⟩ |
b ⟨b⟩ |
t ⟨t⟩ |
d ⟨d⟩ |
k ⟨k⟩ |
ɡ ⟨g⟩ |
||||
| 파 찰 |
t͡s ⟨c⟩ |
d͡z ⟨j⟩ |
||||||||
| 마 찰 |
s ⟨s⟩ |
z ⟨z⟩ |
h ⟨h⟩ | |||||||
| 접 근 |
j ⟨y⟩ |
|||||||||
| 설측 접 근 |
l ⟨l⟩ |
|||||||||
| 탄 |
ɾ ⟨r⟩ |
|||||||||
| 양순연구개 | ||||||||||
| 접 근 |
w ⟨w⟩ | |||||||||
|
|
전설 |
후설 | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
평 |
원 |
평 |
원 |
| 고 |
i ⟨i⟩ |
ɯ ⟨u⟩ |
u ⟨ů⟩ | |
| 중 고 |
e ⟨e⟩ |
o ⟨o⟩ | ||
| 저 |
a ⟨a⟩ |
ɑ ⟨å⟩ |
||
한글 표기법
자세한 내용은 한글 표기법/뎅구르어 문서를 참고하십시오.
변환 방법
메타적으로 뎅구르어는 트라벨레메 기반의 후험어로써, 인공어에서 나온 인공어인 셈이다. 약간의 변형만을 거치기 때문에 사실 상 트라벨레메와 같다. 트라벨레메를 뎅구르어로 변환하는 방법은 다음과 같다.
- 모든 명사의 첫글자는 대문자로 쓴다.
- f는 p로 표기한다.
- 가족: fauna → Paůna
- v는 b로 표기한다.
- 다섯: Evif → Ebip
- q이 어두에 올 때는 g로 표기한다.
- 반응: qeciton → Geciron
- 임시: requqo → reqůqo
- 모음 사이의 t는 r로 표기한다.
- 귀여움: etukh → Erůku
- 구개음화된 d/t, g/k/q는 j, c, ć로 표기한다.
- 정의: ecithsuja → Ecitusůja
- 특이함: euqinuh → Eůjinůh
- 저항: tonekil → Tonecil
- 군대: dyekaa → Jekå
- 여덟: Thgye → Tuje
- ~에 있어: hhtyuni → hućůni
- 구개음화된 l, r는 y로 표기한다.
- -할: lyu → yů
- 유기음화된 c, s는 ć, ś로 표기한다.
- hp, ht, hk는 ph, th, kh로 표기한다.
- 행복: ihpah → Iphah
- 이것: sihta → Śitha
- 이미: nihka → nikha
- ln는 l로 표기한다.
- 오직: jilno → jilo
- tz는 ć로 표기한다.
- 베니치: Venitzi → Benići
- 파열음 · 파찰음 · 마찰음끼리 만나는 경우에는 축약한다. 선행 자음은 없애고, 후행 자음은 유기 무성음화 된다.
- 하는 중이다: vodhghni → bokuni
- 모음으로 쓰인 h는 u로 표기한다.
- 셋: Erht → Erut
- 유성음 자음으로 끝날 경우에는 u를 첨가하며, [ɯ]로 발음한다. 단, 어말의 l, m, n, r에는 u를 첨가하지 않는다.
- 가방: gab → Gabu
- 사망: eid → Eidu
- 이점: daagh → Dågu
- 땅: dhnal → Dunal
- 반드시: thsum → tusům
- 나라: noitan → Nweran
- 나무: bakoi → Bakwe
- ae는 åye로 표기한다.
- 각자: hhcae → Hucåye
- au는 oů로 표기한다.
- 둘: aut → Oůt
- i가 반모음일 때는 y로 표기한다.
- u는 ů로 표기한다.
- 엄마: mau → Maů
- uo는 wå로 표기한다.
- -들: puorhg → pwårugu
- ui, wi는 wi로 표기한다.
- 아무튼: qyawina → jawina
- oi, we는 we로 표기한다.
- 앞: weh → weh
- 어순은 한국어 식으로 바꾼다.
- 나에게: vot Ya → Yabot
예문
세계인권선언
| Nwebu Eno |
|---|
| Elohůxep si nwapuśipodux emirumorup erupu, Etha Iriqidu duna Egelibirup hućůni jemapodu. Nosurep Enasu duna Ecuneyśunok jebizibodu, Pokůzilojebolux Tirips tucabot tusůmbodu. |
| 눼브에노 |
|---|
| 엘로훅셉 시 놔프시포득스 에미르모릅 에르프, 에타 이링이드 드나 에겔리비릅 흐추니 제마포드. 노스렙 에나스 드나 에츠네이스녹 제비이보드, 포쿠일로제보륵스 티립스 투차봇 트숨보드. |
욕심 많은 광부 이야기
| Derugaphulax Jenimuxep Girorus |
|---|
| Gapulåyemiruemitubot, tawajenimuxep jebil bipokuni. |
| Tawayapot, etha jenimrephok zobu nipot tupidu retupa pelsabidu. |
| Jekaůbidu ecunis etha rephok jekaburop egarotusurådu nepobidu, etha rephok rebulipot egunaća bepidu. |
| Gaphulåyetomux etha, gaphulabot rebulis jenibidu duna egarorus nipot rebulis tupidu. |
| Retupåyapot, etha rebulis elohů dulogubot egunaćasipodu. Etha dulogu tupodu duna gaphulasey, edaruguxum tunirupodu syů hugwåtha, kunithabidecunis enoyadu sey jetaůbidu. |
| Retupåyadu guninrombot, elohůdulogu rwentugenyůmbot egunaćasipodecunis etha jenimuxep eipidu. |
| 데르가플락스 제니믁셉 기로르스 |
|---|
| 가플라예미르에미투봇, 타와제니믁셉 제빌 비포쿠니. |
| 타와야폿, 에타 제님레폭 오브 니폿 트피드 레트파 펠사비드. |
| 제카우비드 에츠니스 에타 레폭 제카브롭 에가로트스라드 네포비드, 에타 레폭 레블리폿 에그나차 베피드. |
| 가플라예토믁스 에타, 가플라봇 레블리스 제니비드 드나 에가로르스 니폿 레블리스 트피드. |
| 레트파야폿, 에타 레블리스 엘로후 들로그봇 에그나차시포드. 에타 들로그 트포드 드나 가플라세이, 에다르극슴 트니르포드 슈 후그와타, 크니타비데츠니스 에노야드 세이 제타우비드. |
| 레트파야드 그닌롬보트, 엘로후들로그 뤤트게늄봇 에그나시포데츠니스 에타 제니믁셉 에이피드. |
도보게
각주
- ↑ 2025년 6월 7일 15시 07분 47초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
- ↑ 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.