편집토론문서 역사

아투제르어

(네라다어에서 넘어옴)

사트.svg+

[ · ] 메뉴

[ · ] 남메디아와 티카

[ · ] 펠레마

[ · ] 아트리아

[ · ] 탄티샤

[ · ] 레니스카

[ · ] 메티샤

어스몬의 태양.png
사흐러이스탄 부족연맹　⦁　역사　⦁　지리　⦁　부족　⦁　문화　⦁　민족　⦁　경제　⦁　외교　⦁　어스몬 신앙　⦁　언어　⦁　마법
+ 아투제르어
Zivney · زاۆني (IPA: zɑβni)
위 지도에서 초록색과 연록색[3][4][5]
위 지도에서 초록색과 연록색[3][4][5]
사용 국가 사흐러이스탄 부족연맹 사흐러이스탄 부족연맹
야마토 사회주의 공화국 연방 야마토 사회주의 공화국 연방
이렘나 철랑대 이렘나 철랑대
사용 지역 야마토 사회주의 공화국 연방 북메디아 동북부 야마토 반도[6]
야마토 사회주의 공화국 연방 나가토·무사시·무츠·이세 등
이렘나 철랑대 이렘나 반도, 네라다 지방[7]
사흐러이스탄 부족연맹 북메디아 중부
언어 계통 셰르어족
 동부 셰르어파
  평원셰르어군
   아투제르어
초기형태 셰르어
언어코드 SH-AT
사전 [ 아투제르어_사전]
언어 명칭+
베쉬넨 아투제르 아투제르어 Zivney(카난쉬표준)[8]
زاۆني(베쉬넨표준)[9]
바샨니 바샨니어 Art shannishiy
이렘나 철랑대 이렘나어 i'Leni sk'Atuzer
앙둔 제국 헤이어 Atujerbuju(국내표준)
Atudzerbudzu(국제표준)
은 장성연맹 화칸어 Fakaaatuzer
대한민국 한국어 아투제르어
안드로 안드로어 dkxnwpfmdj
메다 메다어 jf'blcygjt

개요

아투제르어는 아투제르인과 네라다인[10]의 공용어이다. 아투제르인은 독자적인 국가가 없이 야마토 사회주의 공화국 연방[11], 이렘나 철랑대, 사흐러이스탄 부족연맹에 나누어 거주한다. 그 이유로, 이들의 언어분포도 이에 맞추어 나누어져있다.

이렘나 철랑대의 네라다 지방에서 과거부터 살았던 아투제르인들은 네라다어라고 하는 아투제르어의 방언을 사용한다. 또한, 야마토 사회주의 공화국 연방의 이렘나 접경지역에서도 네라다어가 쓰인다. 네라다어는 아투제르어에 비해 이렘나계 차용어휘가 매우 많은 편이다.[12]

아투제르어는 크게 이렘나 철랑대와 야마토 사회주의 공화국 연방에서 사용하는 카난쉬 표준과 사흐러이스탄 부족연맹에서 사용하는 베쉬넨 표준으로 나뉜다.

카난쉬 표준은 텐메이어와 이렘나어의 영향을 많이 받아 각 언어의 차용어가 많이 존재하며, 아투제르 문자 또는 바샨니 문자를 사용한다.

반면, 베쉬넨 표준은 자수르만어의 영향을 많이 받아 아랍 문자를 사용한다.

정서법

카난쉬 표준

카난쉬 표준은 북메디아 북부에서 사용되는 아투제르어 표준이다.

사용 지역

베쉬넨 표준

베쉬넨 표준은 북메디아 중부에서 사용되는 아투제르어 표준이다.

사용 지역

각주

  1. ↑ 2024년 5월 18일 07시 19분 24초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
  2. ↑ 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.
  3. ↑ 연록색 부분은 네라다어라고 칭하며, 아투제르어와는 방언 정도의 차이에 불과하다.
  4. ↑ 연두색으로 표시된 크라니시스어는 상호대화가 되지 않을정도로 격차가 크다.
  5. ↑ 지도 중부(칼티어 사용지역 근처)에서 사용되는 아투제르어는 베쉬넨 표준을 사용한다. 그 이외의 지역에서는 카난쉬 표준을 사용한다.
  6. ↑ 동 셰르반도라고도 표현함.
  7. ↑ 아투제르어의 방언격인 네라다어가 쓰인다.
  8. ↑ 야마토 사회주의 공화국 연방 및 이렘나 지역 표준
  9. ↑ 사흐러이스탄 부족연맹 지역 표준
  10. ↑ 아투제르인의 일파이나 오랜 시간 이렘나 철랑대의 문화에 동화되어온 네라다 지방의 아투제르인
  11. ↑ 이들의 기원 지역이다.
  12. ↑ 어휘적으로 본다면 바샨니어와 비슷할 정도이다.