(→‎도보게: 각주 문단을 생성했습니다.)
(갈엎 예정)
4번째 줄: 4번째 줄:
| 이름 = 랑어
| 이름 = 랑어
| 자기이름 = 狼語
| 자기이름 = 狼語
| IPA = ɺaŋ.ka
| IPA = ɺaŋ.go
| 그림 =  
| 그림 =  
| 그림 설명 =
| 그림 설명 =
11번째 줄: 11번째 줄:
| 지역 = [[아트레니스카]]
| 지역 = [[아트레니스카]]
| 민족 = [[랑족]]
| 민족 = [[랑족]]
| 인구 = 약 100만명
| 인구 = 약 200만명
| 어순 = SOV
| 어순 = SOV
| 유형 =
| 유형 =
22번째 줄: 22번째 줄:
| 초기 =  
| 초기 =  
| 언어코드 = RN-RK
| 언어코드 = RN-RK
| 사전 = https://docs.google.com/spreadsheets/d/1kBK8q-GtowZz54O099C4WrPKShfk5L77IVOVMj7FizM/edit?usp=sharing
| 사전 =  
| 하위분류 =
| 하위분류 =
| 공용나라 = {{국기|랑서국}}
| 공용나라 = {{국기|랑서국}}
33번째 줄: 33번째 줄:
{{국기|랑서국}}의 공용어이다.
{{국기|랑서국}}의 공용어이다.


==언어==
==문법==
[https://docs.google.com/document/d/1RsPWrsO-mAGvDDP0AthOA1S7QNxuG50I9CZsdyxAUNI/edit?usp=sharing 여기]를 참고<br>
일본어족과 유사한 교착어이다. 근대일본어와 그 특징을 많이 공유한다.
본래 랑어에서는 가나를 사용하지 않지만<ref>최근에는 교육 목적으로 가나나 [[루시메즈]]를 들여오기도 한다.</ref> 문서에서는 편의상 임의로 가나를 붙여 설명한다.
 
음소는 일반적으로 통용되는 50음도에서 ゐ와 ゑ가 추가되었고, を가 조사 이외에서 더욱 범용적으로 쓰인다.
또한 あ단 뒤에 う나, う단 뒤에 を가 붙으면 이는 お단의 장음과 일치한다.


==단어==
==단어==
[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1kBK8q-GtowZz54O099C4WrPKShfk5L77IVOVMj7FizM/edit?usp=sharing 여기]를 참고
==특징==
===문자===
랑어는 기본적으로 [[신성문자]]를 사용한다.
다만 중간에 조사가 자주 등장하고 교착어의 특성을 지닌 랑어에게 신성문자의 표기를 적용하기엔 쉽지 않다.
[[로포나어]], [[야마토어]]와 같은 신성문자를 사용하는 다른 교착어들은 [[루시메즈]]와 같이 다른 보조 문자를 사용한다.
그러나 랑어는 신성문자의 음을 빌려 표기하는 방법을 사용한다.
예를 들어서 災所呂不末可/adoiri.namatsuka/에서 呂와 末可는 각각 /ri/와 /matsuka/를 표현한다.
그래도 이마저도 꽤나 발전된 상태인데, 랑어의 과거 표기법인 세츠모(設文)와 지모(詩文)는 현재 필사법보다 훨씬 여건이 안좋았기 때문이다.
===음차===
랑어는 외래어를 들여올때 비슷한 음가를 지닌 한자로 치환하여 표기한다.
이러한 음차는 흔한 기법이지만, 랑어는 다른 언어들과 심각하게 다른 표기를 가진다.


예를들어 "사트-아트레니스카" 국제적으로 薩-亞突利尼首加이지만 랑어는 독자적으로 最同-岸永束라고 표기한다.
==표기법==
이러한 표기는 따로 규칙적인 표기법이 있으나, 몇가지 관용적인 표기가 있음에 주의해야한다.
===지호키(字表記)===
모든 글자를 [[신성문자]]로 표기하는 방식이다.
[[요고토]]가 주로 이와 같은 표기를 사용한다.
현대에는 카나효우키에 밀렸지만, 지금도 랑어 식자층 다수는 지호키를 어느정도 읽을 수 있다.
===카나효우키(仮名表記)===
[[신성문자]]와 가나를 섞어쓰는 표기이다.
주로 가타카나를 사용한다.
===칸젠카나효우키(カンザンガナヒヨウキ)===
한자를 배제하고, 가타카나로만 표기하는 방법이다.
금속활자가 수입된 이후, 많은 양의 한자(랑어의 경우 벽자와 국자도 사용된다)를 사용하기 어려워서, 가타카나로만 표기한 것이다.
필요에 따라(사실 대부분의 경우에서) 의미소끼리 밑줄로 묶어 표기한다.
따라서 위의 내용을 밑줄을 그어 표기하면 <ins>カ ン</ins> <ins>ザ ン</ins> <ins>ガ ナ</ins> <ins>ヒ ヨ ウ</ins> <ins>キ</ins>가 된다.


==배우기==
==배우기==

2025년 2월 6일 (목) 04:27 판

+ 랑어
狼語 (IPA: ɺaŋ.go)
사용 국가 랑서국 랑서국
사용 지역 아트레니스카
사용 민족 랑족
언어 인구 약 200만명
어순 SOV
언어 계통 한카엔지어족
 랑어파
  랑어
언어코드 RN-RK
사전 [ 랑어_사전]
공용어 및 표준
공용어로
쓰는 나라
랑서국 랑서국
표준 요츠나이토지라 방언
표기문자 신성문자

개요

랑서국 랑서국의 공용어이다.

문법

일본어족과 유사한 교착어이다. 근대일본어와 그 특징을 많이 공유한다.

음소는 일반적으로 통용되는 50음도에서 ゐ와 ゑ가 추가되었고, を가 조사 이외에서 더욱 범용적으로 쓰인다. 또한 あ단 뒤에 う나, う단 뒤에 を가 붙으면 이는 お단의 장음과 일치한다.

단어

표기법

지호키(字表記)

모든 글자를 신성문자로 표기하는 방식이다. 요고토가 주로 이와 같은 표기를 사용한다. 현대에는 카나효우키에 밀렸지만, 지금도 랑어 식자층 다수는 지호키를 어느정도 읽을 수 있다.

카나효우키(仮名表記)

신성문자와 가나를 섞어쓰는 표기이다. 주로 가타카나를 사용한다.

칸젠카나효우키(カンザンガナヒヨウキ)

한자를 배제하고, 가타카나로만 표기하는 방법이다. 금속활자가 수입된 이후, 많은 양의 한자(랑어의 경우 벽자와 국자도 사용된다)를 사용하기 어려워서, 가타카나로만 표기한 것이다. 필요에 따라(사실 대부분의 경우에서) 의미소끼리 밑줄로 묶어 표기한다. 따라서 위의 내용을 밑줄을 그어 표기하면 カ ン ザ ン ガ ナ ヒ ヨ ウ 가 된다.

배우기

외교 목적을 제외하곤 외지에서 배울 수 있는 곳이 많지 않다.

도보게

랑서국 랑족

각주

  1. 2025년 5월 30일 08시 21분 07초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
  2. 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.