|
|
| (사용자 2명의 중간 판 9개는 보이지 않습니다) |
| 2번째 줄: |
2번째 줄: |
| {{사트}} | | {{사트}} |
| == 개요 == | | == 개요 == |
| [[사트/언어|사트의 언어들]]은 몹시 다양한 문자 체계를 가지고 있다. 그러나 메타계의 기여자들은 표기의 편의를 위해 주로 [[한글]]을 즐겨 사용하고 있으며, 그 결과 같은 문자의 경우에도 언어 별로 다른 음가를 지니게 된 탓에 상당히 복잡하게 되었다. | | [[사트/언어|사트의 언어들]]은 몹시 다양한 문자 체계를 가지고 있다. 그러나 메타계의 기여자들은 표기의 편의를 위해 주로 [[로마자]]를 즐겨 사용하고 있으며, 그 결과 같은 문자의 경우에도 언어 별로 다른 음가를 지니게 된 탓에 상당히 복잡하게 되었다. 한글 표기법은, 이러한 차이에서 비롯되는 문제를 해결하는데 도움을 주기 위해 제정되었다. |
|
| |
|
| 따라서 해당 문서에서는 각 언어 별 한글 표기법을 간략히 정리한 표를 제공한 후, 동일한 예문 즉 영어 팬그램을 전사하여 서로 비교할 수 있도록 하였다. 전사가 되어 있지 않은 부분은 해당 글자를 사용하지 않는다는 의미이다. 순서는 가나다순이다.
| | == 상세 == |
| | * [[한글 표기법/귈어]] |
| | * [[한글 표기법/뎅구르어]] |
| | * [[한글 표기법/람페어]] |
| | * [[한글 표기법/럼티어]] |
| | * [[한글 표기법/목토어]] |
| | * [[한글 표기법/무디두기]] |
| | * [[한글 표기법/무르무르어]] |
| | * [[한글 표기법/미르부슈어]] |
| | * [[한글 표기법/민크어]] |
| | * [[한글 표기법/바란어]] |
| | * [[한글 표기법/스샤툴루아어]] |
| | * [[한글 표기법/스타하어]] |
| | * [[한글 표기법/아나이어]] |
| | * [[한글 표기법/아사어]] |
| | * [[한글 표기법/아양와챠어]] |
| | * [[한글 표기법/우이뇨르데괴자욤어]] |
| | * [[한글 표기법/자수르만어]] |
| | * [[한글 표기법/주노데어]] |
| | * [[한글 표기법/울타펭차르어]] |
| | * [[한글 표기법/칭보흐어]] |
| | * [[한글 표기법/터흐파으어]] |
| | * [[한글 표기법/퍈프소븜]] |
| | * [[한글 표기법/한카어]] |
| | * [[한글 표기법/헤스할디레어]] |
| | * [[한글 표기법/헤브녀트어]] |
| | * [[한글 표기법/헤이어]] |
| | * [[한글 표기법/화칸어]] |
|
| |
|
| == [[갑인어족]] == | | == 도보게 == |
| === {{국기그림|앙둔 제국}} [[헤이어]] ===
| | * [[로마자 표기법]] |
| {{인용문|{{rb|The|뜨에}} {{rb|Quick|퀴측}} {{rb|Brown|브로운}} {{rb|Fox|포흐}} {{rb|Jumps|줌쁘스}} {{rb|Over|오어에르}} {{rb|The|뜨에}} {{rb|Lazy|라이트}} {{rb|Dog|도기}}|[[헤이어]] 국내표준}}
| |
| | |
| {{인용문|{{rb|The|테}} {{rb|Quick|Qㅜ익}} {{rb|Brown|브로웅}} {{rb|Fox|Fㅗx}} {{rb|Jumps|귱쁘스}} {{rb|Over|오웨르}} {{rb|The|테}} {{rb|Lazy|라zㅣ}} {{rb|Dog|도그}}|[[헤이어]] 국제표준}}
| |
| | |
| == [[디에우스어족]] ==
| |
| === {{국기그림|주아트리아 산업단지}} [[우이뇨르데괴자욤어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|테}} {{rb|Quick|위짜까}} {{rb|Brown|바로와나}} {{rb|Fox|풔}} {{rb|Jumps|줌빠사}} {{rb|Over|오붸라}} {{rb|The|테}} {{rb|Lazy|을랄아야}} {{rb|Dog|도가}}|[[우이뇨르데괴자욤어]]}}
| |
|
| |
|
| === {{국기그림|주노데}} [[주노데어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|테}} {{rb|Quick|위짜까}} {{rb|Brown|바로와나}} {{rb|Fox|풔}} {{rb|Jumps|줌빠싸}} {{rb|Over|오붸라}} {{rb|The|테}} {{rb|Lazy|을랄아야}} {{rb|Dog|도가}}|[[주노데어]]}}
| |
|
| |
| == [[메데마어족]] ==
| |
| === {{국기그림|미세자리아 연합}} [[뎅구르어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|트헤}} {{rb|Quick|응으이쯔크}} {{rb|Brown|브로운}} {{rb|Fox|F옥스}} {{rb|Jumps|즘프쓰}} {{rb|Over|오vㅔ르}} {{rb|The|트헤}} {{rb|Lazy|라이}} {{rb|Dog|도그}}|[[뎅구르어]]}}
| |
|
| |
| === {{국기그림|바란 연방}} [[바란어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|테}} {{rb|Quick|Qㅜ익}} {{rb|Brown|브로븐}} {{rb|Fox|포x}} {{rb|Jumps|윰프스}} {{rb|Over|오페어}} {{rb|The|테}} {{rb|Lazy|라ㅊy}} {{rb|Dog|도크}}|[[바란어]]}}
| |
|
| |
| == [[은어족]] ==
| |
| === {{국기그림|은 장성연맹}} [[화칸어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|트에}} {{rb|Quick|휴이칙}} {{rb|Brown|브로운}} {{rb|Fox|호흐}} {{rb|Jumps|줌프스}} {{rb|Over|오웨르}} {{rb|The|트에}} {{rb|Lazy|라씨}} {{rb|Dog|도그}}|[[화칸어]]}}
| |
|
| |
| == [[자소크어족]] ==
| |
| === {{국기그림|자소크 철학단}} [[자소크어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|트헤}} {{rb|Quick|키치크}} {{rb|Brown|B로wㄴ}} {{rb|Fox|포}} {{rb|Jumps|윰프스}} {{rb|Over|오베르}} {{rb|The|트헤}} {{rb|Lazy|라저}} {{rb|Dog|도그}}|[[자소크어]]}}
| |
|
| |
| == [[파랑제어족]] ==
| |
| === {{국기그림|이렘나 철랑대}} [[이렘나어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|트헤}} {{rb|Quick|Q우이c크}} {{rb|Brown|브로wㄴ}} {{rb|Fox|포x}} {{rb|Jumps|J움프스}} {{rb|Over|오베르}} {{rb|The|트헤}} {{rb|Lazy|라지}} {{rb|Dog|도그}}|[[이렘나어]]}}
| |
|
| |
| == [[한카엔지어족]] ==
| |
| === {{국기그림|흉내이리}} [[람페어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|트에}} {{rb|Quick|후이츠크}} {{rb|Brown|브로운}} {{rb|Fox|Fㅗx}} {{rb|Jumps|윰프스}} {{rb|Over|오vㅔ르}} {{rb|The|트에}} {{rb|Lazy|라저}} {{rb|Dog|도그}}|[[람페어]]}}
| |
|
| |
| == [[고립어]] ==
| |
| === {{국기그림|사흐러이스탄 부족연맹}} [[자수르만어]] ===
| |
| {{인용문|{{rb|The|트헤}} {{rb|Quick|쿠이츠크}} {{rb|Brown|브로븐}} {{rb|Fox|포흐}} {{rb|Jumps|줌프스}} {{rb|Over|오붸르}} {{rb|The|트헤}} {{rb|Lazy|라지}} {{rb|Dog|도그}}|[[자수르만어]]}}</pre>
| |
|
| |
|
| |
| == 표 양식 ==
| |
| 추가하고 싶으신 분은 아래 내용을 복사하세요.
| |
| <pre>{{인용문|{{rb|The|}} {{rb|Quick|}} {{rb|Brown|}} {{rb|Fox|}} {{rb|Jumps|}} {{rb|Over|}} {{rb|The|}} {{rb|Lazy|}} {{rb|Dog|}}|[[언어]]}}</pre>
| |
| == 도보게 ==
| |
| == 각주 == | | == 각주 == |
상위 문서 : 사트/언어
