+ 신세이어
神聖語 (IPA: ɕinseigo)
사용 국가 신세이 왕국 신세이 왕국
사용 지역 레니스카 서부
어순 SOV
언어 계통 한카엔지어족
 엔지어파
  고대 신세이어
   중세 신세이어
    신세이어
언어코드 HE-SS
사전 [ 신세이어_사전]
공용어 및 표준
공용어로
쓰는 나라
신세이 왕국 신세이 왕국
방언 지역 방언
표기문자 신성문자,히라가나

개요

신세이 왕국의 공용어로 한카엔지어족의 언어 중 하나이다.


고대 신세이어

고대 신세이어는 히라가나없이 신성문자만으로 표기하였다. 다음은 고대 신세이어의 대표적 사료인 "진치양가" 중 일부이다.

天明明、 波音凉、 好晉治、 不願來世
하늘이 무척 밝고, 파도소리 청량하니, 진황제[3]의 치세가 좋아, 내세를 원치 않도다


작가 미상

중세 신세이어

이후 대엔지 제국과의 교류가 시작되며, 백성들은 히라가나를 사용했고 귀족같은 지배층은 히라가나를 천한 글자라 배제하며 신성문자와 본자라 하는 신세이식 글자를 사용했다.

다음은 테츠카야 전국시대의 대중가사와 후테츠카야 시대의 신하인 이츠마치 니시노야마타케의 충신연군지사이다.

昨日の上帝は北国の大柳紋であり、今日の上帝は南国の和之宮紋なのに、上帝の紋が全神聖を覆わないのか恐ろしい。
어제의 황제는 북쪽의 오오야나기 가문이요, 오늘의 황제는 남쪽의 와노미야 가문이니, 황제의 가문이 온 신세이를 덮지 않으련지 무섭다.


작가 미상

子供呼、願中京於月於傳呴唻[4] 、此身崩也、不居於上目、願吾之心傳呴唻、子供呼。
아이야, 부디 중경의 달님에게 전해다오, 이 몸이 무너져내려, 그 분의 눈에 들지 못하니, 부디 내 마음을 전해다오, 아이야


이츠마치 니시노야마타케의 京之月戀歌 -中-

각주

  1. 2024년 6월 2일 00시 20분 57초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
  2. 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.
  3. 설화 속 명군
  4. くれ