편집토론문서 역사

메데마어족: 두 판 사이의 차이

편집 요약 없음
편집 요약 없음
15번째 줄: 15번째 줄:
| style="width: 28%" | {{국기그림|미세자리아 연합}}
| style="width: 28%" | {{국기그림|미세자리아 연합}}
|-
|-
| 나 || Ya || Jare || Ya
| 나 || Ya || Jar || Ya
|-
|-
| 나의 || Yax || Jachs || Yax
| 나의 || Yax || Jachs || Yax
|-
|-
| 내게 || vot Ya || wot Jare || Yabot
| 내게 || vot Ya || wot Jar || Yabot
|-
|-
| 우리 || Ya puorhg || Jare porouk || Yapwårugu
| 우리 || Ya puorhg || Jar porg || Yapwårugu
|-
|-
| 너 || uoi || oiere || Wåy
| 너 || uoi || oier || Wåy
|-
|-
| 너의 || uoix || oichs || Wåyx
| 너의 || uoix || oichs || Wåyx
|-
|-
| 네게 || vot uoi || wot oiere || Wåybot
| 네게 || vot uoi || wot oier || Wåybot
|-
|-
| 너희 || uoi puorhg || oiere porouk || Wåypwårugu
| 너희 || uoi puorhg || oier porg || Wåypwårugu
|-
|-
| 이 || sihta || sithare || Śitha
| 이 || sihta || sithar || Śitha
|-
|-
| 이의 || sihtax || sithachs || Śithax
| 이의 || sihtax || sithachs || Śithax
|-
|-
| 예게 || vot sihta || wot sithare || Śithabot
| 예게 || vot sihta || wot sithar || Śithabot
|-
|-
| 이들 || sihta puorhg || sithare porouk || Śithapwårugu
| 이들 || sihta puorhg || sithar porg || Śithapwårugu
|-
|-
| 저 || tahta || tathare || Tatha
| 저 || tahta || tathar || Tatha
|-
|-
| 저의 || tahtax || tathachs || Tathax
| 저의 || tahtax || tathachs || Tathax
|-
|-
| 졔게 || vot tahta || wot tathare || Tathabot
| 졔게 || vot tahta || wot tathar || Tathabot
|-
|-
| 저들 || tahta puorhg || tathare porouk || Tathapwårugu
| 저들 || tahta puorhg || tathar porg || Tathapwårugu
|-
|-
| 그 || ehta || ethare || Etha
| 그 || ehta || ethar || Etha
|-
|-
| 그의 || ehtax || ethachs || Ethax
| 그의 || ehtax || ethachs || Ethax
|-
|-
| 계게 || vot ehta || wot ethare || Ethabot
| 계게 || vot ehta || wot ethar || Ethabot
|-
|-
| 그들 || ehta puorhg || ethare porouk || Ethapwårouk
| 그들 || ehta puorhg || ethar porg || Ethapwårauk
|-
|-
|}
|}
68번째 줄: 68번째 줄:
| 0 || Orez || Ores || Ores
| 0 || Orez || Ores || Ores
|-
|-
| 1 || Eno || Enore || Eno
| 1 || Eno || Enor || Eno
|-
|-
| 2 || Out || Wut || Oůt
| 2 || aut || Aut || Oůt
|-
|-
| 3 || Erht || Erout || Erut
| 3 || Erht || Ert || Erut
|-
|-
| 4 || Ruof || Rof || Rwåp
| 4 || Ruof || Rof || Rwåp
80번째 줄: 80번째 줄:
| 6 || Zis || Sis || Sis
| 6 || Zis || Sis || Sis
|-
|-
| 7 || Neves || Newes || Nebes
| 7 || Neves || Neweß || Nebes
|-
|-
| 8 || Thgye || Tougere || Tuje
| 8 || Thgye || Taujer || Tuje
|-
|-
| 9 || Enin || Enine || Enin
| 9 || Enin || Enine || Enin
88번째 줄: 88번째 줄:
| 10 || Net || Net || Net
| 10 || Net || Net || Net
|-
|-
| 백 || Debu || Debure || Debů
| 백 || Debu || Debur || Debů
|-
|-
| 만 || Deman || Demane || Deman
| 만 || Deman || Demane || Deman
109번째 줄: 109번째 줄:
| 하다
| 하다
| vod
| vod
| wote
| wod
| bodu
| bodu
|-
|-
| 하는<br>중이다
| 하는<br>중이다
| vodhghni
| vodhghni
| wodegeniere
| wodnier
| bokuni
| bokuni
|-
|-
| 하곤<br>한다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 하곤<br>한다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| vod vod
| vod vod
| wo wote
| wo wod
| bopodu
| bopodu
|-
|-
| 이다
| 이다
| si
| si
| siere
| sier
| si
| si
|-
|-
| 인<br>중이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 인<br>중이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| sighni
| sighni
| sigeniere
| sinier
| siguni
| siguni
|-
|-
| 이곤<br>한다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 이곤<br>한다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| si si
| si si
| sie siere
| sie sier
| siśi
| siśi
|-
|-
| 당한다
| 당한다
| si vod
| si vod
| sie wote
| sie wod
| sibodu
| sibodu
|-
|-
| 당하는<br>중이다
| 당하는<br>중이다
| si vodhghni
| si vodhghni
| sie wodegeniere
| sie wodnier
| sibokuni
| sibokuni
|-
|-
| 당하곤<br>한다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 당하곤<br>한다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| si vod vod
| si vod vod
| sie wo wote
| sie wo wod
| sibopodu
| sibopodu
|-
|-
159번째 줄: 159번째 줄:
| 하고<br>있었다
| 하고<br>있었다
| vidhghni
| vidhghni
| widegeniere
| widnier
| bikuni
| bikuni
|-
|-
| 하곤<br>했다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 하곤<br>했다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| vid vid
| vid vid
| wi wite
| wi wid
| bipidu
| bipidu
|-
|-
179번째 줄: 179번째 줄:
| 였었다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 였었다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| sishghni
| sishghni
| sisougeniere
| sisenier
| sikuni
| sikuni
|-
|-
| 당했다
| 당했다
| sis vod
| sis vod
| siß wote
| siß wod
| sipodu
| sipodu
|-
|-
| 당하고<br>있었다
| 당하고<br>있었다
| sis vodhghni
| sis vodhghni
| siß wodegeniere
| siß wodnier
| sipokuni
| sipokuni
|-
|-
| 당하곤<br>했다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 당하곤<br>했다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| sis vid vid
| sis vid vid
| sie wie wite
| sie wie wid
| sipipidu
| sipipidu
|-
|-
| 할<br>것이다
| 할<br>것이다
| lyu vod
| lyu vod
| lure wote
| lure wod
| bojů
| bojů
|-
|-
| 하고<br>있을<br>것이다
| 하고<br>있을<br>것이다
| lyu vodhghni
| lyu vodhghni
| lure wodegeniere
| lure wodnier
| bokunyů
| bokunyů
|-
|-
| 하곤 할<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 하곤 할<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| lyu vod vod
| lyu vod vod
| lure wo wote
| lure wo wod
| bopojů
| bopojů
|-
|-
| 일<br>것이다
| 일<br>것이다
| lyu si
| lyu si
| lure siere
| lure sier
| syů
| syů
|-
|-
| 인 중일<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 인 중일<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| lyu sighni
| lyu sighni
| lure sigeniere
| lure sinier
| sigunyů
| sigunyů
|-
|-
| 이곤 할<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 이곤 할<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| lyu si si
| lyu si si
| lure sie siere
| lure sie sier
| sisyů
| sisyů
|-
|-
| 당할<br>것이다
| 당할<br>것이다
| lyu si vod
| lyu si vod
| lure sie wote
| lure sie wod
| sibojů
| sibojů
|-
|-
| 당하는<br>중일<br>것이다
| 당하는<br>중일<br>것이다
| lyu si vodhghni
| lyu si vodhghni
| lure sie wodegeniere
| lure sie wodnier
| sibokunyů
| sibokunyů
|-
|-
| 당하곤<br>할<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| 당하곤<br>할<br>것이다<br><ref name="비표준">비표준</ref>
| lyu si vod vod
| lyu si vod vod
| lure sie wo wote
| lure sie wo wod
| sibopojů
| sibopojů
|-
|-
| 함,<br>하는 것
| 함,<br>하는 것
| vodhm
| vodhm
| wodoume
| wodeme
| Bodum
| Bodum
|-
|-
277번째 줄: 277번째 줄:
| -에<br>있어
| -에<br>있어
| rowspan="2" | hhtyuni
| rowspan="2" | hhtyuni
| rowspan="2" | chouzuniere
| rowspan="2" | hautzunier
| rowspan="2" | hućuni
| rowspan="2" | hućuni
|-
|-
284번째 줄: 284번째 줄:
| -의
| -의
| x / hx
| x / hx
| chs / ouchs
| chs / auchs
| x / ux
| x / ux
|-
|-
| -처럼
| -처럼
| rowspan="2" | ekil
| rowspan="2" | ekil
| rowspan="2" | ekile
| rowspan="2" | echile
| rowspan="2" | ekil
| rowspan="2" | ekil
|-
|-
301번째 줄: 301번째 줄:
| -할 수<br>있는
| -할 수<br>있는
| nak
| nak
| nak
| nach
| nak
| nak
|-
|-
| -해야<br>하는
| -해야<br>하는
| rowspan="2" | thsum
| rowspan="2" | thsum
| rowspan="2" | tousume
| rowspan="2" | tausume
| rowspan="2" | tusum
| rowspan="2" | tusum
|-
|-
318번째 줄: 318번째 줄:
| -동안
| -동안
| eud
| eud
| eut
| eud
| eůdu
| eůdu
|-
|-
339번째 줄: 339번째 줄:
| 그리고
| 그리고
| rowspan="2" | dhna
| rowspan="2" | dhna
| rowspan="2" | denare
| rowspan="2" | denar
| rowspan="2" | duna
| rowspan="2" | duna
|-
|-
346번째 줄: 346번째 줄:
| 아니면
| 아니면
| rowspan="2" | eshle
| rowspan="2" | eshle
| rowspan="2" | eschoule
| rowspan="2" | eschaule
| rowspan="2" | esule
| rowspan="2" | esule
|-
|-
353번째 줄: 353번째 줄:
| 아무튼
| 아무튼
| qyawina
| qyawina
| zaünare
| zeunar
| jawina
| jawina
|-
|-
| 그러나
| 그러나
| rowspan="2" | tub
| rowspan="2" | tub
| rowspan="2" | tup
| rowspan="2" | tub
| rowspan="2" | tubu
| rowspan="2" | tubu
|-
|-
365번째 줄: 365번째 줄:
| 때문에
| 때문에
| rowspan="2" | echnis
| rowspan="2" | echnis
| rowspan="2" | echounis
| rowspan="2" | ekaunis
| rowspan="2" | ecunis
| rowspan="2" | ecunis
|-
|-
372번째 줄: 372번째 줄:
| 만약
| 만약
| hhguohta
| hhguohta
| chougothare
| haugothar
| hugwåtha
| hugwåtha
|-
|-
388번째 줄: 388번째 줄:
| 더욱
| 더욱
| sei
| sei
| seire
| seir
| sei
| sei
|-
|-
| 에서<br>부터
| 에서<br>부터
| morhf
| morhf
| morouf
| morf
| morup
| morup
|-
|-
| 이전에
| 이전에
| qerofeb
| qerofeb
| kerofep
| kerofeb
| geropebu
| geropebu
|-
|-
| 이후로
| 이후로
| rethfa
| rethfa
| retoufare
| retfar
| retupa
| retupa
|-
|-
| 서로
| 서로
| vot hhcae<br>puorhg
| vot hhcae<br>puorhg
| wot choutchäre<br>porouk
| wot haukär<br>porg
| bot hucåye<br>pwårugu
| bot hucåye<br>pwårugu
|-
|-
| 오직
| 오직
| jilno
| jilno
| dschilore
| zilor
| jilo
| jilo
|-
|-
| 왜
| 왜
| uohwa
| uohwa
| ohare
| ochar
| wåhwa
| wåhwa
|-
|-
| 이미
| 이미
| nihka
| nihka
| nikhare
| nichar
| nikha
| nikha
|-
|-
| 번째
| 번째
| nweb
| nweb
| nep
| neb
| nwebu
| nwebu
|-
|-
| 아직
| 아직
| tei
| tei
| teire
| teir
| tei
| tei
|-
|-

2022년 8월 4일 (목) 11:06 판

사트.svg+

[ · ] 메뉴

[ · ] 남메디아와 티카

[ · ] 펠레마

[ · ] 아트리아

[ · ] 탄티샤

[ · ] 레니스카

[ · ] 메티샤

개요

메데마어족은 사트에 존재하는 어족 중 하나이다. 이름대로 메데마에 접한 국가들에서 사용하고 있으며, 대표적인 언어로는 트라벨레메와 바란어, 뎅구르어가 있다.

분류

+

비교

대명사

대명사의 곡용
헤멜바르트 제국 바란 연방 미세자리아 연합
나 Ya Jar Ya
나의 Yax Jachs Yax
내게 vot Ya wot Jar Yabot
우리 Ya puorhg Jar porg Yapwårugu
너 uoi oier Wåy
너의 uoix oichs Wåyx
네게 vot uoi wot oier Wåybot
너희 uoi puorhg oier porg Wåypwårugu
이 sihta sithar Śitha
이의 sihtax sithachs Śithax
예게 vot sihta wot sithar Śithabot
이들 sihta puorhg sithar porg Śithapwårugu
저 tahta tathar Tatha
저의 tahtax tathachs Tathax
졔게 vot tahta wot tathar Tathabot
저들 tahta puorhg tathar porg Tathapwårugu
그 ehta ethar Etha
그의 ehtax ethachs Ethax
계게 vot ehta wot ethar Ethabot
그들 ehta puorhg ethar porg Ethapwårauk

수사

기본 수사
헤멜바르트 제국 바란 연방 미세자리아 연합
0 Orez Ores Ores
1 Eno Enor Eno
2 aut Aut Oůt
3 Erht Ert Erut
4 Ruof Rof Rwåp
5 Evif Ewif Ebip
6 Zis Sis Sis
7 Neves Neweß Nebes
8 Thgye Taujer Tuje
9 Enin Enine Enin
10 Net Net Net
백 Debu Debur Debů
만 Deman Demane Deman
억 Debil Debile Debil
경 Denk Denk Deqk

동사

동사의 활용
헤멜바르트 제국 바란 연방 미세자리아 연합
하다 vod wod bodu
하는
중이다 		vodhghni wodnier bokuni
하곤
한다
[3] 		vod vod wo wod bopodu
이다 si sier si
인
중이다
[3] 		sighni sinier siguni
이곤
한다
[3] 		si si sie sier siśi
당한다 si vod sie wod sibodu
당하는
중이다 		si vodhghni sie wodnier sibokuni
당하곤
한다
[3] 		si vod vod sie wo wod sibopodu
했다 vid wite bidu
하고
있었다 		vidhghni widnier bikuni
하곤
했다
[3] 		vid vid wi wid bipidu
였다 sis siß siś
이곤
했다
[3] 		sis sis sie siß siśiś
였었다
[3] 		sishghni sisenier sikuni
당했다 sis vod siß wod sipodu
당하고
있었다 		sis vodhghni siß wodnier sipokuni
당하곤
했다
[3] 		sis vid vid sie wie wid sipipidu
할
것이다 		lyu vod lure wod bojů
하고
있을
것이다 		lyu vodhghni lure wodnier bokunyů
하곤 할
것이다
[3] 		lyu vod vod lure wo wod bopojů
일
것이다 		lyu si lure sier syů
인 중일
것이다
[3] 		lyu sighni lure sinier sigunyů
이곤 할
것이다
[3] 		lyu si si lure sie sier sisyů
당할
것이다 		lyu si vod lure sie wod sibojů
당하는
중일
것이다 		lyu si vodhghni lure sie wodnier sibokunyů
당하곤
할
것이다
[3] 		lyu si vod vod lure sie wo wod sibopojů
함,
하는 것 		vodhm wodeme Bodum
임,
인 곳 		sim sime Sim

조사

조사
헤멜바르트 제국 바란 연방 미세자리아 연합
-에게 vot wot bot
-로
-을/를
위해 		rof rof rop
-에
있어 		hhtyuni hautzunier hućuni
-와
함께
-의 x / hx chs / auchs x / ux
-처럼 ekil echile ekil
-와
같이
-할 lyu lure lyů
-할 수
있는 		nak nach nak
-해야
하는 		thsum tausume tusum
반드시
아니- ton tone ton
-동안 eud eud eůdu

접속사

접속사
헤멜바르트 제국 바란 연방 미세자리아 연합
그러
므로 		gorom gorome gorom
그리고 dhna denar duna
또한
아니면 eshle eschaule esule
또는
아무튼 qyawina zeunar jawina
그러나 tub tub tubu
하지만
때문에 echnis ekaunis ecunis
하니까
만약 hhguohta haugothar hugwåtha

부사

부사
헤멜바르트 제국 바란 연방 미세자리아 연합
더욱 sei seir sei
에서
부터 		morhf morf morup
이전에 qerofeb kerofeb geropebu
이후로 rethfa retfar retupa
서로 vot hhcae
puorhg 		wot haukär
porg 		bot hucåye
pwårugu
오직 jilno zilor jilo
왜 uohwa ochar wåhwa
이미 nihka nichar nikha
번째 nweb neb nwebu
아직 tei teir tei

각주

  1. ↑ 2024년 6월 29일 14시 19분 41초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
  2. ↑ 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.
  3. ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 비표준