편집토론문서 역사

갑인어족: 두 판 사이의 차이

편집 요약 없음
6번째 줄: 6번째 줄:
{{갑인어족}}
{{갑인어족}}
== 비교 ==
== 비교 ==
=== 정서법 ===
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center"
|+ 정서법 비교 (철자 기준)
|-
| style="width: 16%" |
| style="width: 21%" | {{국기그림|헤스할디레}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|울타펭차르}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|스샤툴루아}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|앙둔 제국}}
|-
| a
| a
| ä
| ɐ
| ɐ
|-
| b
| b
| b̪͡v
| v
| β
|-
| c
| c
| t͡s
| t͡ʃ
| ʈ͡ʂ
|-
| d
| d
| ð
| dᵊ
| ɖ
|-
| e
| e
| ɛ
| ɘ
| ɘ
|-
| f
| pʰ
| p̪͡fʰ
| fʰ
| ɸʰ
|-
| g
| ɡ
| ɣ
| ɡʲ
| ɟ
|-
| gr
| ɡr
| ɣʀ
| ɡᵊ
| ɡ
|-
| h
| ʔ
| ɦ
| ʡ
| ʢ
|-
| i
| i
| ɪ
| ɨ
| ɨ
|-
| j
| ɟ
| d͡z
| d͡ʒ
| ɖ͡ʐ
|-
| k
| k
| x
| kʲ
| c
|-
| kr
| kr
| xʀ
| kᵊ
| k
|-
| l
| l
| l
| lᵊ
| ɭ
|-
| m
| m
| m
| mʷ
| ʋ/ə̃
|-
| n
| n
| n
| nᵊ
| ɳ/ə̃
|-
| o
| o
| ɔ
| ɵ
| ɵ
|-
| p
| p
| p̪͡f
| f
| ɸ
|-
| q
| kʰ
| xʰ
| kʲʰ
| cʰ
|-
| qr
| kʰr
| xʰʀ
| kʰᵊ
| kʰ
|-
| s
| s
| s
| ʃ
| ʂ
|-
| sr
| sr
| sr
| sᵊ
| s
|-
| t
| t
| θ
| tᵊ
| ʈ
|-
| u
| u
| ʊ
| ʉ
| ʉ
|-
| v
| v
| w
| wᵊ
| ə
|-
| w
| w
| ʍ
| ʋ
| ʋ
|-
| x
| x
| ħ
| ʜ
| ʜ
|-
| y
| tʰ
| θʰ
| tʰᵊ
| ʈʰ
|-
| z
| z
| z
| ʒ
| ʐ
|}
<!--
=== 명사 ===
=== 명사 ===
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center"
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center"
11번째 줄: 196번째 줄:
|-
|-
| style="width: 16%" |
| style="width: 16%" |
| style="width: 21%" | {{국기그림|앙둔 제국}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|헤스할디레}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|헤스할디레}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|울타펭차르}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|울타펭차르}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|스샤툴루아}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|스샤툴루아}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|앙둔 제국}}
|-
|-
| 나
| 나
| Omi<br>[ɵʋɨ]
| Omi<br>[ɵʋɨ]
| Ovie<br>[*ɔvɪː]
| Ovui<br>[*ovi]
| Omui<br>[*ɵmʷɨ]
|-
|-
| 너
| 너
| Fio<br>[ɸʰʲɵ]
| Fio<br>[ɸʰʲɵ]
| Fjo<br>[*fʲɔ]
| Fio<br>[*fʲo]
| Pfhio<br>[*p̪fʰʲɵ]
|-
|-
| 이
| 이
| Con<br>[ʈ͡ʂɵ̃]
| Con<br>[ʈ͡ʂɵ̃]
| Tione<br>[*t͡ɕɔnɛ]
| Siom<br>[*ʃom]
| Rition<br>[*ɻɨtʲɵn]
|-
|-
| 저
| 저
| Dal<br>[ɖɐɭ]
| Dal<br>[ɖɐɭ]
| Dale<br>[*dälɛ]
| Tal<br>[*tal]
| Ardal<br>[*ɐɻdɐɭ]
|-
|-
| 그
| 그
| Nit<br>[ɳʲɨt̚]
| Nit<br>[ɳʲɨt̚]
| Nit<br>[*ɲɪt̚]
| Dit<br>[*dit̚]
| Lit<br>[*ɭɨt̚]
|-
|-
| 누구
| 누구
| Gup<br>[ɟʉk͡p]
| Gup<br>[ɟʉk͡p]
| Wup<br>[*wʊp̚]
| Kiup<br>[*kʲup̚]
| Giup<br>[*ɡʲʉk͡p]
|-
|-
|}
|}
59번째 줄: 226번째 줄:
|-
|-
| style="width: 16%" |
| style="width: 16%" |
| style="width: 21%" | {{국기그림|앙둔 제국}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|헤스할디레}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|헤스할디레}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|울타펭차르}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|울타펭차르}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|스샤툴루아}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|스샤툴루아}}
| style="width: 21%" | {{국기그림|앙둔 제국}}
|-
|-
| 0
| 0
| Geg<br>[ɟɘ̃]
| Geg<br>[ɟɘ̃]
| Ene<br>[*ɛnɛ]
| Kiem<br>[*kʲem]
| Gieng<br>[*ɡʲɘŋ]
|-
|-
| 1
| 1
| Nvw<br>[ɳəw]
| Nvw<br>[ɳəw]
| Nau<br>[*näw]
| Doh<br>[*dox]
| Lau<br>[*ɭɐw]
|-
|-
| 2
| 2
| Gnian<br>[ɟɳʲɐ̃]
| Gnian<br>[ɟɳʲɐ̃]
| Injane<br>[*ɪɲänɛ]
| Kidiam<br>[*kʲidʲam]
| Gilian<br>[*ɡɨɭɨɐn]
|-
|-
| 3
| 3
| Uac<br>[wɐʈ͡ʂ]
| Uac<br>[wɐʈ͡ʂ]
| Watie<br>[*wät͡ɕɪː]
| Harse<br>[*xaʃe]
| Quarti<br>[*ʔʷɐɻtɨ]
|-
|-
| 4
| 4
| Oic<br>[ɵɨʈ͡ʂ]
| Oic<br>[ɵɨʈ͡ʂ]
| Oytie<br>[*ɔɪt͡ɕɪː]
| Orse<br>[*oʃe]
| Oirti<br>[*ɵɨɻtɨ]
|-
|-
| 5
| 5
| Seyu<br>[ʂɘʈʰʉ]
| Seyu<br>[ʂɘʈʰʉ]
| Shetu<br>[*ɕɛtʊ]
| Siet<br>[*ʃet]
| Reserthu<br>[*ɻɘsɘɻtʰʉ]
|-
|-
| 6
| 6
| Zefu<br>[ʐɘɸʰʉ]
| Zefu<br>[ʐɘɸʰʉ]
| Zhefu<br>[*ʑɛfʊ]
| Yef<br>[*jef]
| Riziepfhu<br>[*ɻɨzʲɘp̪͡fʰʉ]
|-
|-
| 7
| 7
| Kazi<br>[cɐʐɨ]
| Kazi<br>[cɐʐɨ]
| Cay<br>[*cäj]
| Sare<br>[*saɾe]
| Kiarzi<br>[*kʲɐɻzɨ]
|-
|-
| 8
| 8
| Maxi<br>[ʋɐʜɨ]
| Maxi<br>[ʋɐʜɨ]
| Vahie<br>[*väɦɪː]
| Vuahe<br>[*vaxe]
| Muaki<br>[*mʷɐkʲɨ]
|-
|-
| 9
| 9
| Plam<br>[ɸɭɐ̃]
| Plam<br>[ɸɭɐ̃]
| Plame<br>[*plämɛ]
| Fulan<br>[*fulan]
| Pfulaam<br>[*p̪͡fʉɭɐːm]
|-
|-
| 10
| 10
| Bog<br>[βɵ̃]
| Bog<br>[βɵ̃]
| Bone<br>[*bɔnɛ]
| Vom<br>[*vom]
| Bvuong<br>[*b̪vʷɵŋ]
|-
|-
| 백
| 백
| Jum<br>[ɖ͡ʐʉ̃]
| Jum<br>[ɖ͡ʐʉ̃]
| Diume<br>[*dʲʊmɛ]
| Kun<br>[*kun]
| Gium<br>[*ɡʲʉm]
|-
|-
| 천
| 천
| Log<br>[ɭɵ̃]
| Log<br>[ɭɵ̃]
| Lone<br>[*lɔnɛ]
| Nom<br>[*nom]
| Long<br>[*ɭɵŋ]
|-
|-
| 만
| 만
| Xou<br>[ʜɵw]
| Xou<br>[ʜɵw]
| Hou<br>[*hɔw]
| Hoh<br>[*xox]
| Kou<br>[*kɵʉ]
|-
|-
| 억
| 억
| Gam<br>[ɟɐ̃]
| Gam<br>[ɟɐ̃]
| Ame<br>[*ämɛ]
| Kan<br>[*kan]
| Giam<br>[*ɡʲɐm]
|-
|-
| 조
| 조
| Dog<br>[ɖɵ̃]
| Dog<br>[ɖɵ̃]
| Done<br>[*dɔnɛ]
| Tom<br>[*tom]
| Ordong<br>[*ɵɻdɵŋ]
|-
|-
| 경
| 경
| Nim<br>[ɳɨ̃]
| Nim<br>[ɳɨ̃]
| Nime<br>[*nɪmɛ]
| Dim<br>[*dim]
| Irnim<br>[*ɨɻnɨm]
|-
|-
|}
|}
-->
== 변환 방법 ==
=== {{국가코드|앙둔}} → {{국가코드|산단}} ===
[[헤이어]]를 국내표준에서 국제표준으로 바꾸는 방법이다.
# c는 ts로 표기한다.
# f는 ph로 표기한다.
# g는 어두일 때 j, 어말일 때 ng로 표기한다.
# gr는 g로 표기한다.
# j는 dz로 표기한다.
# k는 어두일 때 c, 어말일 때 ck로 표기한다.
# kr는 k로 표기한다.
# m은 어두일 때 v로 표기한다.
# q는 어두일 때 ch, 어말일 때 chk로 표기한다.
# qr는 hk로 표기한다.
# s는 sh로 표기한다.
# sr는 s로 표기한다.
# v는 eo로 표기한다.
# y는 th로 표기한다.
# z는 y로 표기한다.
=== {{국가코드|앙둔}} → {{국가코드|헤스할디레}} ===
=== {{국가코드|앙둔}} → {{국가코드|울타펭차르}} ===
=== {{국가코드|앙둔}} → {{국가코드|스샤툴루아}} ===


== 각주 ==
== 각주 ==

2022년 9월 19일 (월) 22:23 판

사트.svg+

[ · ] 메뉴

[ · ] 남메디아와 티카

[ · ] 펠레마

[ · ] 아트리아

[ · ] 탄티샤

[ · ] 레니스카

[ · ] 메티샤

개요

갑인어족은 사트에 존재하는 어족 중 하나이다. 이름은 사트의 종족이자 주요 화자인 갑인에서 따온 것이며, 대표적인 언어로는 헤이어 · 럼티어 · 칭보흐어가 있다.

분류

+

비교

정서법

정서법 비교 (철자 기준)
헤스할디레 울타펭차르 스샤툴루아 앙둔 제국
a a ä ɐ ɐ
b b b̪͡v v β
c c t͡s t͡ʃ ʈ͡ʂ
d d ð dᵊ ɖ
e e ɛ ɘ ɘ
f pʰ p̪͡fʰ fʰ ɸʰ
g ɡ ɣ ɡʲ ɟ
gr ɡr ɣʀ ɡᵊ ɡ
h ʔ ɦ ʡ ʢ
i i ɪ ɨ ɨ
j ɟ d͡z d͡ʒ ɖ͡ʐ
k k x kʲ c
kr kr xʀ kᵊ k
l l l lᵊ ɭ
m m m mʷ ʋ/ə̃
n n n nᵊ ɳ/ə̃
o o ɔ ɵ ɵ
p p p̪͡f f ɸ
q kʰ xʰ kʲʰ cʰ
qr kʰr xʰʀ kʰᵊ kʰ
s s s ʃ ʂ
sr sr sr sᵊ s
t t θ tᵊ ʈ
u u ʊ ʉ ʉ
v v w wᵊ ə
w w ʍ ʋ ʋ
x x ħ ʜ ʜ
y tʰ θʰ tʰᵊ ʈʰ
z z z ʒ ʐ

변환 방법

앙둔 제국 AGD → ? 산단

헤이어를 국내표준에서 국제표준으로 바꾸는 방법이다.

  1. c는 ts로 표기한다.
  2. f는 ph로 표기한다.
  3. g는 어두일 때 j, 어말일 때 ng로 표기한다.
  4. gr는 g로 표기한다.
  5. j는 dz로 표기한다.
  6. k는 어두일 때 c, 어말일 때 ck로 표기한다.
  7. kr는 k로 표기한다.
  8. m은 어두일 때 v로 표기한다.
  9. q는 어두일 때 ch, 어말일 때 chk로 표기한다.
  10. qr는 hk로 표기한다.
  11. s는 sh로 표기한다.
  12. sr는 s로 표기한다.
  13. v는 eo로 표기한다.
  14. y는 th로 표기한다.
  15. z는 y로 표기한다.

앙둔 제국 AGD → 헤스할디레 HSH

앙둔 제국 AGD → 울타펭차르 ULT

앙둔 제국 AGD → 스샤툴루아 SST

각주

  1. ↑ 2025년 6월 6일 22시 14분 22초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
  2. ↑ 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.