프소븜어 - 편집 역사

김현제: /* 표기법 */

2024-03-09T10:59:59Z

표기법

@@ 362번째 줄: / 362번째 줄: @@
 | ʔ
 | 一
 |-
 |}

2023년 2월 5일 (일) 12:31에 김현제님의 편집

2023-02-05T12:31:37Z

← 이전 판		2023년 2월 5일 (일) 21:31 판
4번째 줄:		4번째 줄:
	{{언어 정보		{{언어 정보
	\| 이름 = 프소븜어		\| 이름 = 프소븜어
	\| 자기이름 = fjan ~~fsovm~~		\| 자기이름 = fjan fsovm̩
	\| IPA =		\| IPA = fʲan fsovm
	\| 그림 = Tinutanmanakukuma.png		\| 그림 = Tinutanmanakukuma.png
	\| 그림 설명 =		\| 그림 설명 =
14번째 줄:		14번째 줄:
	\| 인구 =		\| 인구 =
	\| 어순 =		\| 어순 =
			\| 유형 =
	\| 사멸 =		\| 사멸 =
	~~\| 문자 = [[라틴 문자]]~~
	\| 계통색 = 무디두기어족		\| 계통색 = 무디두기어족
	\| 계통1 = 무디두기어족		\| 계통1 = 무디두기어족
22번째 줄:		22번째 줄:
	\| 계통4 = 파 팅우상		\| 계통4 = 파 팅우상
	\| 초기 =		\| 초기 =
			\| 언어코드 = FJ-TN<br>FJ-DR
			\| 사전 = https://docs.google.com/spreadsheets/d/16ze73iZn7fpu2iI3oOnKutpdNk1aQAmCoP1Fp2wN0HE/edit?usp=sharing
	\| 하위분류 =		\| 하위분류 =
	\| 공용나라 = {{국기\|디누단마}} {{국기\|드락사예 신국}}		\| 공용나라 = {{국기\|디누단마}} {{국기\|드락사예 신국}}
123번째 줄:		125번째 줄:

	== 문법 ==		== 문법 ==

	~~단어는 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/16ze73iZn7fpu2iI3oOnKutpdNk1aQAmCoP1Fp2wN0HE/edit?usp=sharing 이곳]을 참조하세요.~~

	문법은 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15Yki6Xz5cElFVVz4_XwYHtbJSFAzjGp7ewX_qhm1vVc/edit?usp=sharing 이곳]과 [[프소븜어/문법]]을 참고하세요.		문법은 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15Yki6Xz5cElFVVz4_XwYHtbJSFAzjGp7ewX_qhm1vVc/edit?usp=sharing 이곳]과 [[프소븜어/문법]]을 참고하세요.

2022년 12월 15일 (목) 12:29에 김현제님의 편집

2022-12-15T12:29:21Z

← 이전 판		2022년 12월 15일 (목) 21:29 판
1번째 줄:		1번째 줄:
	~~[[분류:디누단마]]~~
	~~[[분류:무디두기어족]]~~

	{{상위 문서\|디누단마}}		{{상위 문서\|디누단마}}

	{{사트}}		{{사트}}

9번째 줄:		5번째 줄:
	\| 이름 = 프소븜어		\| 이름 = 프소븜어
	\| 자기이름 = fjan fsovm		\| 자기이름 = fjan fsovm
			\| IPA =
			\| 그림 = Tinutanmanakukuma.png
			\| 그림 설명 =
			\| 그림 크기 =
	\| 나라 = {{국기\|디누단마}} {{국기\|드락사예 신국}}		\| 나라 = {{국기\|디누단마}} {{국기\|드락사예 신국}}
	\| 지역 =		\| 지역 =
			\| 민족 =
			\| 인구 =
			\| 어순 =
			\| 사멸 =
	\| 문자 = [[라틴 문자]]		\| 문자 = [[라틴 문자]]
	\| 계통1 = ~~무디두기~~		\| 계통색 = 무디두기어족
	\| 계통2 = ~~전기 퍈프소븜(아가레피아)~~		\| 계통1 = 무디두기어족
	\| 계통3 = ~~후기 퍈프소븜(파 팅우상)~~		\| 계통2 = 무디두기
	\| 계통4 =		\| 계통3 = 아가레피아
			\| 계통4 = 파 팅우상
	\| 초기 =		\| 초기 =
			\| 하위분류 =
	\| 공용나라 = {{국기\|디누단마}} {{국기\|드락사예 신국}}		\| 공용나라 = {{국기\|디누단마}} {{국기\|드락사예 신국}}
			\| 표준 =
	\| 방언 =		\| 방언 =
	\| 표기문자 = [[라틴 문자]]		\| 표기문자 = [[라틴 문자]]
	~~\| 지도 = Tinutanmanakukuma.png~~
	}}		}}

259번째 줄:		265번째 줄:

	== 역사 ==		== 역사 ==
			[[무디두기]]의 경우, 지식인들이 매우 애용하면서 예전과 발음이 전혀 변화하지 않고 오랫동안 유지되었지만, 민중의 언어인 [[퍈프소븜]]의 경우에는 여러 변화를 거쳐왔다.

	[[무디두기]]의 경우, 지식인들이 매우 애용하면서 예전과 발음이 전혀 변화하지 않고 오랫동안 유지되었지만, 민중의 언어인 [[퍈프소븜]]의 경우에는 여러 변화를 거쳐왔다.
	=== [[무디두기]] ===		=== [[무디두기]] ===
	[[무디두기]]는 문자가 없던 [[디누단마]]의 2500년대에 주변국의 영향으로 [[신성문자]]가 보급되면서, 본래 민중언어에 있었을 것으로 추정되는 비폐장기류음, 흡착음을 쉬운 발음으로 옮겼다. 음이 현대에도 잘 보존되어있지만, [[신성문자]]로 표기했었기 때문에, 극소수의 지식인과 왕족들을 제외하고는 거의 대부분의 사람들이 읽거나 쓰지 못했다.		[[무디두기]]는 문자가 없던 [[디누단마]]의 2500년대에 주변국의 영향으로 [[신성문자]]가 보급되면서, 본래 민중언어에 있었을 것으로 추정되는 비폐장기류음, 흡착음을 쉬운 발음으로 옮겼다. 음이 현대에도 잘 보존되어있지만, [[신성문자]]로 표기했었기 때문에, 극소수의 지식인과 왕족들을 제외하고는 거의 대부분의 사람들이 읽거나 쓰지 못했다.

	=== ~~전기 퍈프소븜~~ ===		=== 아가레피아 ===
	'''전기 퍈프소븜'''혹은 '''아가레피아'''<small>(丫可李恚巴已丫 ipa: [agɐɾe̞:ʘɪa:])</small><ref>여기서 agɐɾe̞:는 현재의 rar(입)의 어원이 된다.</ref>		'''전기 퍈프소븜'''혹은 '''아가레피아'''<small>(丫可李恚巴已丫 ipa: [agɐɾe̞:ʘɪa:])</small><ref>여기서 agɐɾe̞:는 현재의 rar(입)의 어원이 된다.</ref>
	는 무디두기와 기존 민중언어가 섞여 만들어진 언어이며, 앞의 상황에서 지식인들이 민중언어를 연구하여 [[신성문자]] 음으로 표기한 언어이다. [[디누단마]]는 여러개의 섬으로 나누어진 국가이기 때문에 지역간의 발음 괴리가 심하였었고, 전기 퍈프소븜의 기준은 [[만 마]]를 통치하던 신니시시(황신) 가문<small>(추정음:/e̞:ʘɪa:/)</small>과 백성의 프소븜어이다.		는 무디두기와 기존 민중언어가 섞여 만들어진 언어이며, 앞의 상황에서 지식인들이 민중언어를 연구하여 [[신성문자]] 음으로 표기한 언어이다. [[디누단마]]는 여러개의 섬으로 나누어진 국가이기 때문에 지역간의 발음 괴리가 심하였었고, 전기 퍈프소븜의 기준은 [[만 마]]를 통치하던 신니시시(황신) 가문<small>(추정음:/e̞:ʘɪa:/)</small>과 백성의 프소븜어이다.

	=== ~~후기 퍈프소븜~~ ===		=== 파 팅우상 ===
	'''후기 퍈프소븜'''혹은 '''파 팅우상'''<small>(化一丫丁已大于士丫哥大 ipa: [fʔa.ǀiŋusaŋ]</small><ref>여기서 fʔa는 현재의 fjan(언어)의 어원이 되고, ǀiŋu와 saŋ은 각각 무디두기의 tinu와 san의 음차이며, [[디누산]]이라는 표현이 언제부터 사용되었는지 짐작해볼 수 있다.</ref>		'''후기 퍈프소븜'''혹은 '''파 팅우상'''<small>(化一丫丁已大于士丫哥大 ipa: [fʔa.ǀiŋusaŋ]</small><ref>여기서 fʔa는 현재의 fjan(언어)의 어원이 되고, ǀiŋu와 saŋ은 각각 무디두기의 tinu와 san의 음차이며, [[디누산]]이라는 표현이 언제부터 사용되었는지 짐작해볼 수 있다.</ref>
	은 나우 무이 산 누구산 단 구인미가 통일 한 이후 시점의 프소븜어이며, [[나우 시운]]지역의 프소븜어를 기준으로 잡았다. 이 시기에는 방언이 많이 줄어서 지역간 괴리가 줄어들었다.		은 나우 무이 산 누구산 단 구인미가 통일 한 이후 시점의 프소븜어이며, [[나우 시운]]지역의 프소븜어를 기준으로 잡았다. 이 시기에는 방언이 많이 줄어서 지역간 괴리가 줄어들었다.
275번째 줄:		281번째 줄:
	== 현대 드락사예 퍈프소븜 ==		== 현대 드락사예 퍈프소븜 ==
	[[드락사예 신국]]에서는 ʔ, ŋ, ʋ이 존재, j, w, y, e, v의 부재를 제외한 모든 음운이 같다. 단어에서 또한 상당한 차이를 보이는데, [[드락사예]]의 이주가 후기 퍈프소븜 ~ 현대 시대이기 때문에, 많은 단어가 다르다. 그러나 문법은 크게 다르지 않다.		[[드락사예 신국]]에서는 ʔ, ŋ, ʋ이 존재, j, w, y, e, v의 부재를 제외한 모든 음운이 같다. 단어에서 또한 상당한 차이를 보이는데, [[드락사예]]의 이주가 후기 퍈프소븜 ~ 현대 시대이기 때문에, 많은 단어가 다르다. 그러나 문법은 크게 다르지 않다.

	=== 회화 ===		=== 회화 ===
	*fʔaŋ tinʋusan (팡 틴부산) 디누산어([[프소븜어]]의 자국 명칭)		*fʔaŋ tinʋusan (팡 틴부산) 디누산어([[프소븜어]]의 자국 명칭)
366번째 줄:		373번째 줄:

	== 각주 ==		== 각주 ==
			[[분류:디누단마]]
			[[분류:무디두기어족]]

2022년 11월 29일 (화) 05:51에 김현제님의 편집

2022-11-29T05:51:37Z

← 이전 판		2022년 11월 29일 (화) 14:51 판
262번째 줄:		262번째 줄:
	[[무디두기]]의 경우, 지식인들이 매우 애용하면서 예전과 발음이 전혀 변화하지 않고 오랫동안 유지되었지만, 민중의 언어인 [[퍈프소븜]]의 경우에는 여러 변화를 거쳐왔다.		[[무디두기]]의 경우, 지식인들이 매우 애용하면서 예전과 발음이 전혀 변화하지 않고 오랫동안 유지되었지만, 민중의 언어인 [[퍈프소븜]]의 경우에는 여러 변화를 거쳐왔다.
	=== [[무디두기]] ===		=== [[무디두기]] ===
	[[무디두기]]는 문자가 없던 [[디누단마]]의 2500년대에 주변국의 영향으로 [[한자]]~~와 [[한문]]이보급되면서~~, 본래 민중언어에 있었을 것으로 추정되는 비폐장기류음, 흡착음을 쉬운 발음으로 옮겼다. 음이 현대에도 잘 보존되어있지만, ~~한자로 표기 했었기~~ 때문에, 극소수의 지식인과 왕족들을 제외하고는 거의 대부분의 사람들이 읽거나 쓰지 못했다.		[[무디두기]]는 문자가 없던 [[디누단마]]의 2500년대에 주변국의 영향으로 [[신성문자]]가 보급되면서, 본래 민중언어에 있었을 것으로 추정되는 비폐장기류음, 흡착음을 쉬운 발음으로 옮겼다. 음이 현대에도 잘 보존되어있지만, [[신성문자]]로 표기했었기 때문에, 극소수의 지식인과 왕족들을 제외하고는 거의 대부분의 사람들이 읽거나 쓰지 못했다.

	=== 전기 퍈프소븜 ===		=== 전기 퍈프소븜 ===
	'''전기 퍈프소븜'''혹은 '''아가레피아'''<small>(丫可李恚巴已丫 ipa: [agɐɾe̞:ʘɪa:])</small><ref>여기서 agɐɾe̞:는 현재의 rar(입)의 어원이 된다.</ref>		'''전기 퍈프소븜'''혹은 '''아가레피아'''<small>(丫可李恚巴已丫 ipa: [agɐɾe̞:ʘɪa:])</small><ref>여기서 agɐɾe̞:는 현재의 rar(입)의 어원이 된다.</ref>
	는 무디두기와 기존 민중언어가 섞여 만들어진 언어이며, 앞의 상황에서 지식인들이 민중언어를 연구하여 한자 음으로 표기한 언어이다. [[디누단마]]는 여러개의 섬으로 나누어진 국가이기 때문에 지역간의 발음 괴리가 심하였었고, 전기 퍈프소븜의 기준은 [[만 마]]를 통치하던 신니시시(황신) 가문<small>(추정음:/e̞:ʘɪa:/)</small>과 백성의 프소븜어이다.		는 무디두기와 기존 민중언어가 섞여 만들어진 언어이며, 앞의 상황에서 지식인들이 민중언어를 연구하여 [[신성문자]] 음으로 표기한 언어이다. [[디누단마]]는 여러개의 섬으로 나누어진 국가이기 때문에 지역간의 발음 괴리가 심하였었고, 전기 퍈프소븜의 기준은 [[만 마]]를 통치하던 신니시시(황신) 가문<small>(추정음:/e̞:ʘɪa:/)</small>과 백성의 프소븜어이다.

	=== 후기 퍈프소븜 ===		=== 후기 퍈프소븜 ===

진라면순한맛: /* 숫자 */

2022-11-23T07:22:29Z

숫자

← 이전 판		2022년 11월 23일 (수) 16:22 판
147번째 줄:		147번째 줄:
	\| 1		\| 1
	\| fun		\| fun
	\| 푼~~(훈)~~		\| 푼
	\|		\|
	\| 50(1212)		\| 50(1212)
207번째 줄:		207번째 줄:
	\| 10(101)		\| 10(101)
	\| murur fun		\| murur fun
	\| 무루르 푼~~(훈)~~		\| 무루르 푼
	\|-		\|-
	\| 20(202)		\| 20(202)

진라면순한맛: /* 문법 */

2022-11-12T10:08:31Z

문법

← 이전 판		2022년 11월 12일 (토) 19:08 판
123번째 줄:		123번째 줄:

	복합어는 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SnH4w1wVEkSsSrkL7er6YScVxS1yGc64cg4IzebdtN4/edit?usp=sharing 이곳]을 참고하세요.		복합어는 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SnH4w1wVEkSsSrkL7er6YScVxS1yGc64cg4IzebdtN4/edit?usp=sharing 이곳]을 참고하세요.

			품사는 [[프소븜어/품사]]를 참고하세요.

	=== 숫자 ===		=== 숫자 ===

진라면순한맛: /* 문법 */

2022-10-29T07:44:21Z

문법

← 이전 판		2022년 10월 29일 (토) 16:44 판
120번째 줄:		120번째 줄:
	단어는 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/16ze73iZn7fpu2iI3oOnKutpdNk1aQAmCoP1Fp2wN0HE/edit?usp=sharing 이곳]을 참조하세요.		단어는 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/16ze73iZn7fpu2iI3oOnKutpdNk1aQAmCoP1Fp2wN0HE/edit?usp=sharing 이곳]을 참조하세요.

	문법은 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15Yki6Xz5cElFVVz4_XwYHtbJSFAzjGp7ewX_qhm1vVc/edit?usp=sharing 이곳]을 참고하세요.		문법은 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15Yki6Xz5cElFVVz4_XwYHtbJSFAzjGp7ewX_qhm1vVc/edit?usp=sharing 이곳]과 [[프소븜어/문법]]을 참고하세요.

	복합어는 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SnH4w1wVEkSsSrkL7er6YScVxS1yGc64cg4IzebdtN4/edit?usp=sharing 이곳]을 참고하세요.		복합어는 [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SnH4w1wVEkSsSrkL7er6YScVxS1yGc64cg4IzebdtN4/edit?usp=sharing 이곳]을 참고하세요.

진라면순한맛: /* 회화 */

2022-10-28T12:44:17Z

회화

← 이전 판		2022년 10월 28일 (금) 21:44 판
220번째 줄:		220번째 줄:
	=== 인사 ===		=== 인사 ===

	*alu:.<small>(알루:)</small>안녕 (작별 인사도 가능)		*alu:. <small>(알루:)</small>안녕 (작별 인사도 가능)
	*tyn ~~ysju~~ ama umun.<small>(튄 위슈 아마 우문)</small> 좋은 아침입니다.		*tyn ama sju umun. <small>(튄 아마 슈 우문)</small> 좋은 아침입니다.
	*tyn ama umun. <small>(튄 아마 우문)</small> 좋은 점심입니다.		*tyn ama umun. <small>(튄 아마 우문)</small> 좋은 점심입니다.
	*tyn ~~yzje~~ ama umun. <small>(튄 위졔 아마 우문)</small> 좋은 저녁입니다.		*tyn ama zje umun. <small>(튄 아마 졔 우문)</small> 좋은 저녁입니다.
	*tyn nu umun. <small>(튄 누 우문)</small> 좋은 밤입니다, 좋은 밤 보내세요.		*tyn nu umun. <small>(튄 누 우문)</small> 좋은 밤입니다, 좋은 밤 보내세요.
	*yma, umti kas yksjub jodal.<small>(위마 움티 카스 윅슙 요달)</small> 당신을 만나서 대단히 반갑습니다.		*yma, umti kas yksjub jodal.<small>(위마 움티 카스 윅슙 요달)</small> 당신을 만나서 대단히 반갑습니다.
233번째 줄:		233번째 줄:
	==== 번외 ====		==== 번외 ====

	*<s>oj! ~~yksjub~~ idal josan n cok y:ma ~~idal~~. <small>(오이! 윅슙 이달 요산 은 꾝 위:마 이달.)</small> 야! 사람을 봤으면 인사를 해야할거 아니야.</s>		*<s>oj! gyksjub idal josan n cok y:ma jopi. <small>(오이! 귁슙 이달 요산 은 꾝 위:마 요피.)</small> 야! 사람을 봤으면 인사를 해야할거 아니야.</s>

	=== 긍정과 부정 ===		=== 긍정과 부정 ===

진라면순한맛: /* 현대 드락사예 퍈프소븜 */

2022-10-17T11:59:00Z

현대 드락사예 퍈프소븜

← 이전 판		2022년 10월 17일 (월) 20:59 판
272번째 줄:		272번째 줄:

	== 현대 드락사예 퍈프소븜 ==		== 현대 드락사예 퍈프소븜 ==
	[[드락사예 신국]]에서는 ʔ, ŋ, ʋ이 존재~~, r~~, j, w, y, e의 부재를 제외한 모든 음운이 같다. 단어에서 또한 상당한 차이를 보이는데, [[드락사예]]의 이주가 후기 퍈프소븜 ~ 현대 시대이기 때문에, 많은 단어가 다르다. 그러나 문법은 크게 다르지 않다.		[[드락사예 신국]]에서는 ʔ, ŋ, ʋ이 존재, j, w, y, e, v의 부재를 제외한 모든 음운이 같다. 단어에서 또한 상당한 차이를 보이는데, [[드락사예]]의 이주가 후기 퍈프소븜 ~ 현대 시대이기 때문에, 많은 단어가 다르다. 그러나 문법은 크게 다르지 않다.
	=== 회화 ===		=== 회화 ===
	*fʔaŋ tinʋusan (팡 틴부산) 디누산어([[프소븜어]]의 자국 명칭)		*fʔaŋ tinʋusan (팡 틴부산) 디누산어([[프소븜어]]의 자국 명칭)
322번째 줄:		322번째 줄:
	\| 可		\| 可
	\|		\|
	\| l		\| l<ref>가끔 r, ʔ발음도 난다.</ref>
	\| 乙		\| 乙
	\|-		\|-

진라면순한맛: /* 회화 */

2022-10-17T11:31:32Z

회화

← 이전 판		2022년 10월 17일 (월) 20:31 판
276번째 줄:		276번째 줄:
	*fʔaŋ tinʋusan (팡 틴부산) 디누산어([[프소븜어]]의 자국 명칭)		*fʔaŋ tinʋusan (팡 틴부산) 디누산어([[프소븜어]]의 자국 명칭)
	*alu:.(알루:)안녕 (작별 인사도 가능)		*alu:.(알루:)안녕 (작별 인사도 가능)
	*cuiainʔu idraksai iozo a. (~~우이아이누~~ 이오조 아) 드락사예님 저를 용서해주세요.(기도문)		*cuiainʔu idraksai iozo a. (꾸이아이누 이오조 아) 드락사예님 저를 용서해주세요.(기도문)
	*tuin uisiu ʔama umuŋ:.(투인 우이시우 아마 우뭉) 좋은 아침입니다.		*tuin uisiu ʔama umuŋ:.(투인 우이시우 아마 우뭉) 좋은 아침입니다.
	*tuin ʔama umuŋ. (투인 아마 우뭉) 좋은 점심입니다.		*tuin ʔama umuŋ. (투인 아마 우뭉) 좋은 점심입니다.